The Devil's Own (tradução)

Original

Five Finger Death Punch

Compositor: Five Finger Death Punch

O próprio diabo
Por quê?

Onde foi que eu errei? Quem eu deveria ser?
Não importa o que eu fazia, você sempre me criticava
Onde foi que eu errei? Quem eu deveria ser?
Quando estiver dito e feito, você vai se lembrar?

Palmada no pulso, tapa na cara
A árvore genealógica, me deu um nome e nada mais
Semente negligenciada, porque?

É por causa de você que estou quebrado
É por causa de você que estou morto por dentro
Eu nunca pedi para estar aqui
É por causa de você que sou esquecido por Deus
Eu nunca quis isto
É por causa de você que estou morto por dentro

Onde foi que eu errei? Quem eu deveria ser?
Não importa o que eu fazia, você sempre me criticava
Onde foi que eu errei? Quem eu deveria ser?
Quando estiver dito e feito, você vai se lembrar de mim?

Um lar feliz, um conto de fadas, um sonho destruído
Me deu uma vida, depois me deu as costas
Matou tudo, porque?

É por causa de você que estou quebrado
É por causa de você que estou morto por dentro
Eu nunca pedi para estar aqui
É por causa de você que sou esquecido por Deus
Eu nunca quis isto
É por causa de você que estou morto por dentro

Porra
Pai, desgraçado, eu sou o próprio diabo
Mãe, sabe nada, apenas quem eu me tornei
Pai, me odeie, por ser tudo o que você não é
Bebê da mamãe, eu odeio o que me tornei
Eu odeio o que me tornei
Eu odeio o que me tornei

É por causa de você que estou quebrado
É por causa de você que estou morto por dentro

Onde foi que eu errei? Quem eu deveria ser?
Não importa o que eu fazia, você sempre me criticava
Onde foi que eu errei? Quem eu deveria ser?
Quando estiver dito e feito, você vai se lembrar de mim?