A Little Bit Off (tradução)

Original

Five Finger Death Punch

Compositor: Kevin Churko / Ivan Moody / Jason Hook / Zoltan Bathory

Estou um pouco desligado hoje, algo dentro de mim está diferente
Acordei um pouco desligado hoje, posso dizer que algo está errado
Estou um pouco jogado hoje, há algo acontecendo dentro de mim
Estou um pouco desligado hoje, um pouco pra desligado hoje
(Estou um pouco pra baixo hoje, um pouco pra baixo hoje)
Veja, estou um pouco pra baixo hoje, não posso colocar meu dedo nisto
Levantei um pouco pra baixo hoje, apenas para tocar a mesma música antiga
Eu realmente não quero tentar hoje, não vejo nada no meu reflexo
Estou um pouco seco hoje, sinto que eu poderia morrer hoje

Estou um pouco desligado hoje
Sinto que eu poderia morrer hoje

Ei, sim, ei, sim
Ei, sim, você não sabe? (Estou um pouco desligado)
Ei, sim, ei, sim
Ei, você tem que deixar para lá (estou um pouco, só um pouco desligado)

Estou um pouco puto hoje e não há nada que você possa fazer sobre isso
Estou um pouco desanimado hoje e não sei dizer por quê
Estou com um pavio muito curto hoje e todos ao meu redor são loucos pra caralho
Estou um pouco irritado hoje, um pouco puto hoje
(Estou um pouco desligado hoje)
Contei uma mentirinha hoje, sorri e disse a alguém que o amava
Tive que dizer adeus hoje a alguém que amo
Eu não pude nem chorar hoje, acho que meu coração está finalmente quebrado
Não precisava de um porquê hoje, não preciso de um porquê hoje

Ei, sim, ei, sim
Ei, sim, você não sabe? (Estou um pouco desligado)
Ei, sim, ei, sim
Ei, você tem que deixar para lá (estou um pouco, só um pouco desligado)

Eu fiquei um pouco chapado hoje, me perdi dentro de um mar de loucura
Me batendo um pouco forte hoje, batendo um pouco forte hoje
Todo mundo canta

Ei, sim, ei, sim
Ei, sim, você não sabe? (Estou um pouco desligado)
Ei, sim, ei, sim
Ei, você tem que deixar para lá (estou um pouco, só um pouco desligado)
Ei, você tem que deixar para lá (estou um pouco, só um pouco desligado)

Estou um pouco desligado hoje
Algo dentro de mim parece tão diferente
Só um pouco desligado hoje
Vocês todos podem se foder hoje